最重要的一点,你一定要记住,不要按照汉语的语序和意思去生搬硬套,这样即使你翻译出来了,自己也不一定能读懂。我有一些建议,希望对你有帮助: 一、最基础的...
定时定量练习,制定计划并坚持.找到适合你自己的阅读材料.
英语句式类型 一、分类 (1)按照句式结构分为三种:简单句、并列句、复合句。(2)按句子功能可分为四类:陈述句、疑问句、感叹句、祈使句。 类型1:S+V。句中谓语...
翻译句子先分析句子成分,找出句子的主干部分,从主语开始翻译.当把句子的主干部分找到之后再添加其他的成分 翻译句子先分析句子成分,找出句子的主干。
你要搞清楚你的目的是干什么——翻译,那么,背单词、读英文是必须的,之所以不能顺利翻译,是因为没有抓住翻译的技巧.建议多做些历年考研真题,认真学。
在正式回答这个问题之前,我先说些别的,你知道上世纪最伟大的翻译是什么? 可口可乐:Coca-Cola。如此翻译可谓真是音义兼备,而且也朗朗上口。 据说,大约在19...
首先你要看得懂,如果你根本就不知道英文是什么意思,当然也就谈不上翻译,因为翻译是要用另外一种语言把一种语言所表达的意思对等地表现出来.如果你。
首先搞清句子结构,分清主句从句.先翻译主句,之后用从句补全句子的各个成分.同时注意时态语态.要完美的翻译长难句还是需要语法和词汇整体能力的提升。
1.通读前后句子,了解大致意思.你的词汇丰富,有的时候甚至可以根据重要词汇知道整句话的大体意思.2.分析句子成分,尤其是有从句的情况.在没有头绪的。
学长用亲身经历告诉你四六级考试,怎么轻松搞定翻译题! 四六级翻译题,不管是什么主题,记住一句话“万变不离其宗”! 押题只能说是你压中了翻译主题,但是更重... 我。
回顶部 |