一、基本方法:直译和意译. 文言文翻译的基本方法有直译和意译两种.所谓直译,是指用现代汉语的词对原文进行逐字逐句地对应翻译,做到实词、虚词尽可。
晋平公问祁黄羊说:“南阳这个地方缺个长官,谁适合担任?”祁黄羊答道:“解狐适合(补这个缺).”平公说:“解狐不是你的仇人吗?”(祁黄羊)回答说:“您问(谁... 晋。
猩猩是喜欢喝酒的动物。大山里的人,把醴酒作为诱饵,又把饮具按大小陈列;用草做鞋,将鞋互相勾连栓好,并且放置在路边。猩猩看到这些东西知道是山人在。
“初,晖同县张堪素有名称”翻译为起初,与朱晖同县的张堪一直很有名气。这句话出自《后汉书》,《后汉书》是南朝宋时期历史学家范晔编撰的一部纪传体。
吴郡陈某家至孝文言文翻译是:吴郡人陈姓某人,在家里非常孝顺。他母亲喜欢吃锅巴,陈遗在郡里做主簿的时候,总是收拾好一个口袋,每逢煮饭,就把锅巴储。
1、2018年高考全国卷1 翻译句子:诸葛诞以寿春叛,魏帝出征,芝率荆州文武以为先驱。 确定得分点:以,文武;先驱。 准确译词:以,介词凭借;文武,指代的是“... 我来谈。
🔥欢迎来到“老穆说语文”问答领地,老穆将用最大的热忱和最好的回答来回馈您!🔥 老穆解析 ✨问:文言文到底该如何翻译?关于文言文如何翻译这个问题的最佳解... 🔥。
1.天帝:上帝。长:动词,做首领。2.子:你。食:名词作动词,吃。3.命:意旨,命令。4.不信:不诚实。5.先行:在前头开路。6.之:主谓之间,无实意。7.然:这样。
魏设置相国一职,并让田文为相,吴起很不高兴,跟田文说:“请你和我比较功劳可以吗?”田文说:“可以.”吴起说“统帅三军,使将士们都愿意舍生奋战,使敌。
就可... 当然,如果你的语文成绩的确很好,属于那种高材生,我认为你就可以随意了,只要不与老师发生矛盾就好,但是据我对学生的了解,一般这类的学霸是不会在意老。
回顶部 |