我知道你什么意思,笑死我啦.你这样说还是可以的.慢慢来.相信不久你就可以会书广东话的.对五住,队霖你. 翻译书上的,是逐字翻译,很死板,建议不要学那。
翻译:叼--------------用嘴衔住.丢--------------丢失、抛开.又岩喔-----------“岩”在这里字打错了,应该写“啱”字.啱-----------------对.又啱.。
鬼知咩的意思就可以了
是广州的话,翻译成普通话是“B”,就是人们常说粗口那个 是广州的话,翻译成普通话是“B”,就是人们常说粗口那个
广东客家人是说"喊其过来",广东百话人是说"ai佢过黎",百话人这个"ai"跟客家话第一称ngai(吾)听起来差不多一样的发音,这两句话意思。
手机上有个粤语流利说app,为粤语学习爱好者量身打造的学习软件。地道、有趣,支持中文与粤语翻译,轻松入门学粤语,练就地道广东话。你可以下载试试。 相关下载。
这么说吧,如果正式书面写法为“是”字,[si6]或者[hai6]都可以.比如我是广东人,可以读作si6,也可以读作hai6,但是一般口语上不会读si6,太文绉绉的,因。
语音翻译器,它是一款我觉得翻译效果很好的手机翻译软件,自己觉得它比较好的地方在于它的语音翻译功能,支持中英文在线语音互译,而且语音识别能力很。
我识得讲DD广东话 ngo sik dak gong dik dik gwong dung wah
数字: 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 发音: 令 呀 以 散 C 母 漏 擦 拔 狗 萨拼音:ling ya yi san sei mu lou ca ba gou sa注意,3和8与。
回顶部 |